-
1 обгладить
сов., вин. п.1) ( разгладить) alisar vt, allanar vtобгла́дить края́ — suavizar (redondear) bordes
обстира́ть и обгла́дить семью́ — lavar y planchar para toda la familia
* * *v1) gener. (ðàçãëàäèáü) alisar, allanar2) colloq. (выгладить всё нужное) planchar (para todos) -
2 planchar
гл.1) общ. (всё, много) перегладить (todo, mucho), (всё, много) переглаживать (todo, mucho), (какое-л. время) прогладить (un tiempo), (утюгом) разгладить, (утюгом) разглаживать,отглаживать, выгладить (утюгом), выглаживать (утюгом), выутюжить, заутюживать, заутюжить, отгладить, отутюживать, отутюжить, утюжить, гладить (утюгом), загладить (утюгом), заглаживать (утюгом), пригладить (утюгом)
2) разг. (в каком-л. количестве) нагладить (cierta cantidad), (в каком-л. количестве) наглаживать (cierta cantidad), (выгладить всё нужное) обгладить (para todos), (утюгом) погладить, подгладить (de nuevo), подглаживать (de nuevo) -
3 обгладить
сов., вин. п.1) ( разгладить) alisar vt, allanar vt2) разг. ( выгладить все нужное) planchar vt ( para todos)обстира́ть и обгла́дить семью́ — lavar y planchar para toda la familia
См. также в других словарях:
обгла́дить — глажу, гладишь; прич. страд. прош. обглаженный, жен, а, о; сов., перех. (несов. обглаживать). 1. Проведя несколько раз чем л. по поверхности чего л., сделать ее гладкой, ровной. Выкопав ямку, он обгладил ее, приладил к ней чубучок, потом наложил… … Малый академический словарь
обгладить — глажу, гладишь; обглаженный; жен, а, о; св. кого (что). Разг. Выгладить всё нужное для кого л. Обстирать и о. всю семью. ◁ Обглаживать, аю, аешь; нсв. Обглаживаться, ается; страд … Энциклопедический словарь
обгладить — гла/жу, гла/дишь; обгла/женный; жен, а, о; св. см. тж. обглаживать, обглаживаться кого (что) разг. Выгладить всё нужное для кого л. Обстирать и обгла/дить всю семью … Словарь многих выражений
